Elementor: kurkite valdydami lietuviškai
Net ir nemokama versija turi šimtus angliškų terminų. „Inner Section“, „Spacer“, „Divider“ – paverskite juos suprantamais.
❓ Kas yra „Elementor“ ir kodėl jums jo reikia?
„Elementor“ yra populiariausias pasaulyje „WordPress“ puslapių kūrimo įrankis. Jis leidžia kurti gražias svetaines tiesiog tempiant elementus pele, be jokio programavimo.
Pradinė jo kalba – techninė anglų. Pradedančiajam vartotojui terminai gali būti sudėtingi. Mano parengtas vertimas pašalina šį barjerą – jūs matysite „Stulpelių tarpai“ ir „Vertikalus lygiavimas“. Tai pagreitina mokymąsi iki kelių kartų.
⚙️ Informacija apie paketą
Lietuviška sąsaja
Išverčiau visus pagrindinius redaktoriaus skydelius, meniu punktus ir dešinio pelės klavišo nustatymus.
Aiškūs valdikliai
Baziniai valdikliai turi lietuviškus pavadinimus: „Antraštė“, „Paveiksliukas“, „Tekstas“, „Mygtukas“, „Tarpas“.
Mobilūs nustatymai
Lengvai valdykite pritaikomumo režimą. Visi nustatymai, kaip rodyti svetainę telefone ar planšetėje, yra išversti.
Patogumas klientui
Jei kuriate paprastą svetainę klientui, jis jausis daug saugiau matydamas lietuviškas redagavimo instrukcijas.
| Elementas | Originalas | Su vertimu |
|---|---|---|
| Struktūra | ❌ Section, column | ✅ Sekcija, stulpelis |
| Valdikliai | ❌ Heading, spacer | ✅ Antraštė, tarpas |
| Veiksmai | ❌ Publish, update | ✅ Paskelbti, atnaujinti |
| Istorija | ❌ Revision history | ✅ Versijų istorija |
🔧 Įdiegimas per 1 minutę
- Atsisiųskite ZIP archyvą iš el. laiško.
- Išpakuokite archyvą savo kompiuteryje.
- Įkelkite failus per FTP į:
/wp-content/languages/plugins/. - Viskas! Atnaujinkite puslapį ir mėgaukitės.
✅ 30 dienų garantija
Jei vertimas netiks – grąžinsiu pinigus be jokių klausimų.