Amelia Booking 100 % lietuvių kalba – Profesionalus vertimas
Profesionali rezervacijų sistema jūsų klientams. 3 400+ eilučių vertimas užtikrina, kad klientai rezervuoja lietuvių kalba be klaidų, o jūs valdote visus procesus be kalbos barjerų.
Įmonių savininkai
- Klientai rezervuoja internetu patys lietuviškai
- Darbuotojai tvarko grafikus be jūsų pagalbos
- Sutaupote laiko – mažiau telefono skambučių
- Padidinkite rezervacijas iki +73 %
WordPress kūrėjai
- Paleiskite projektus šiandien, o ne po mėnesio
- Klientas gauna profesionalų rezultatą
- Nereikia aiškinti neaiškių terminų
- Naudokite neribotam projektų skaičiui
Skaitmeninės agentūros
- Vienas vertimas – visi klientų projektai
- Profesionalesnis agentūros įvaizdis
- Klientai mažiau kreipiasi su klausimais
- ROI nuo pirmo projekto
💡 Dažniausios verslo kategorijos: grožio salonai ir kirpyklos, medicinos ir odontologijos klinikos, fizioterapijos centrai, autoservisai ir diagnostika, SPA ir masažo studijos, sporto klubai ir treneriai, konsultacijų įmonės, juridinės ir buhalterinės paslaugos, veterinarijos klinikos, mokymo centrai.
| Rezervacijų sistemos elementas | 🌐 Svetima kalba | 🇱🇹 Lietuviškai |
|---|---|---|
| Rezervacijos forma ir pasirinkimai | ❌ | ✅ |
| Paslaugų ir kategorijų pasirinkimas | ❌ | ✅ |
| Kalendorius ir laiko pasirinkimas | ❌ | ✅ |
| El. pašto ir SMS pranešimai | ❌ | ✅ |
| Administravimo valdymo sąsaja | ❌ | ✅ |
| Darbuotojų grafikų valdymas | ❌ | ✅ |
Klientų rezervacijos forma
- Paslaugų kategorijų pasirinkimo langai
- Darbuotojų ir specialistų sąrašai
- Interaktyvus kalendorius ir laiko pasirinkimas
- Kontaktinės informacijos formos
- Klaidų pranešimai lietuvių kalba
- Rezervacijos patvirtinimo ekranai
Administravimo sąsaja
- Darbuotojų grafikų kūrimas ir valdymas
- Paslaugų katalogo konfigūravimas
- Finansinių ataskaitų peržiūra
- Visų nustatymų valdymas lietuviškai
- Rezervacijų kalendoriaus redagavimas
- Klientų duomenų bazės valdymas
Automatinė komunikacija
- Sistemos el. pašto elementai lietuviškai
- SMS priminimų mechanizmai
- Rezervacijos būsenos pranešimai
- PDF: 8 paruošti lietuviški šablonai
- Mokėjimų patvirtinimai ir kvitai
Mokėjimo sistema
- PayPal ir Stripe išversti lietuviškai
- Mokėjimo metodų pasirinkimo langai
- Kvitų ir sąskaitų funkcionalumas
- Nuolaidų kodų valdymas
- Dalinio mokėjimo ir depozitų valdymas
📊 Detali vertimo informacija
✅ Ne automatinis vertimas
Kiekviena eilutė išversta rankomis. Jokių Google Translate klaidų. Terminologija pritaikyta realiam verslui.
✅ Išbandyta realiose įmonėse
Patikrintas grožio salonuose, medicinos klinikose ir autoservisuose Lietuvoje.
✅ Nuolatiniai atnaujinimai
Kai Amelia prideda naujas funkcijas, išverčiu per 48 valandas. Pasirenkama prenumerata 19 € / metams.
✅ Parama lietuvių kalba
Atsakau per 24 valandas. Jūs bendraujate su manimi – žmogumi, sukūrusiu šį vertimą.
„Prieš lietuviško vertimo instaliavimą gaudavome 8–12 skambučių per dieną. Po instaliavimo – 0 skambučių. Rezervacijos išaugo 67 %.”
„Darbuotojai patys tvarko savo grafikus be manęs. Investicija atsipirko per pirmą savaitę – sutaupiau daugiau nei 10 valandų.”
„Su lietuvišku Amelia vertimu – 80 % rezervacijų vyksta internetu, be mano pagalbos. Klientai džiaugiasi, kad viskas lietuviškai.”
Apmokėkite saugiai
Stripe arba PayPal. Prieigą gausite iš karto po mokėjimo.
Atsisiųskite paketą
ZIP su .PO ir .MO failais + 2 PDF vadovai.
Įkelkite į serverį
FTP į /wp-content/languages/plugins/ pagal instrukciją.
Sistema veikia!
Atnaujinkite puslapį – viskas lietuviškai iš karto.
- Pilnas wpamelia-lt_LT.po failas (3 400+ eilučių)
- Optimizuotas .MO binarinis failas
- ZIP paketas tiesioginiam diegimui
- Instaliavimo vadovas PDF su ekrano nuotraukomis
- El. pašto šablonų vadovas PDF (8 tekstai)
- Visos funkcijos lietuviškai (klientų ir admin)
- Suderinamumas su visomis dabartinėmis versijomis
- Techninė parama per 24 valandas
- 30 dienų pinigų grąžinimo garantija
- Neribotam svetainių skaičiui
Ką tiksliai gaunu perkant Amelia Booking lietuvišką vertimą?
Su kokiomis Amelia versijomis suderinamas vertimas?
Ar vertimas apima tik pagrindinę sistemą, ar ir papildinius?
Kiek laiko užtruks instaliavimas ir ar reikia programuotojo?
Ar vertimas išnyksta atnaujinus Amelia įskiepį?
Ar reikia ką nors konfigūruoti WordPress pusėje po instaliavimo?
Ar veiks, jei kiti įskiepiai jau naudoja lietuvių kalbą?
Kas nutiks, jei nepavyks įdiegti arba vertimas nepatiks?
Kodėl verta mokėti 89 €, jei galima versti pačiam?
Ar yra mėnesinių mokesčių?
Ar galiu naudoti keliose svetainėse ar klientų projektuose?
Ar el. pašto ir SMS šablonai bus lietuvių kalba?
Ar veikia su WooCommerce integracija?
Ar veikia su Elementor, Gutenberg ir kitais kūrikliais?
Kaip gauti atnaujinimus, kai Amelia išleis naują versiją?
Ar atnaujinimai privalomi?
Kokia techninė parama, jei kyla problemų?
Kokius mokėjimo būdus priimate?
Ar išrašote PVM sąskaitas įmonėms?
Kada gausiu prieigą prie failų po mokėjimo?
Ar galiu pamatyti demo prieš pirkimą?
Ar vertimas tinka tik Lietuvoje, ar ir užsienyje gyvenantiems lietuviams?
Ar siūlote Bundle pasiūlymus?



Kuriant rezervacijų sistemas verslo klientams, svetimkalbė vartotojo sąsaja yra greičiausias kelias prarasti konversijas. Šis inžineriškai tikslus Amelia Booking vertimas sukurtas specialiai web agentūroms ir kūrėjams, norintiems atiduoti tobulą produktą be dienų, praleistų prie „.po“ failų redagavimo. Jūsų klientai gauna 100 % sklandžią, lietuvišką rezervacijos patirtį, o jūs išsaugote brangias programavimo valandas.
Vidutiniškai 70 % pirkėjų palieka krepšelį nebaigę pirkimo, o viena dažniausių to priežasčių – prarastas pasitikėjimas dėl angliškų klaidų pranešimų ar nenuoseklių terminų. Šis pilnas WooCommerce vertimas (įskaitant visus dinaminio atsiskaitymo .json failus) yra mano sukurtas e-parduotuvių savininkams ir kūrėjams, kurie supranta, kad sklandi lietuviška aplinka nėra tik mandagumas. Tai – tiesioginė investicija į jūsų konversijų augimą ir profesionalų įvaizdį.
Svetima kalba rezervacijos formoje yra greičiausias kelias prarasti klientą. Nesvarbu, ar esate įmonės savininkas, norintis automatizuoti registracijas, ar WordPress kūrėjas, perduodantis projektą – šis profesionalus Amelia Booking vertimas užtikrina 100 % lietuvišką patirtį. Klientai rezervuoja be klaidų, darbuotojai valdo grafikus be streso, o jūs išvengiate tų bereikalingų techninio palaikymo skambučių.
Kiekvienas WordPress kūrėjas žino šį scenarijų: perduodate svetainę, o po savaitės klientas skambina klausdamas, ką reiškia vienas ar kitas angliškas nustatymas. Šis Elementor vertimas nutraukia šį ciklą. Suteikite savo klientams (arba sau) visišką savarankiškumą – valdykite dizainą, kurkite puslapius ir redaguokite turinį intuityvioje, 100 % lietuviškoje aplinkoje be kalbos barjerų.
Svetainės greitaveikos optimizavimas neturi gąsdinti. Dažnai svetainių administratoriai bijo išvalyti talpyklą (angl. cache), nes sudėtingi angliški terminai kelia baimę „kažką sugadinti“. Šis profesionalus LiteSpeed Cache vertimas paverčia galingą techninį įrankį aiškiu ir suprantamu. Tvarkykite svetainės greitį drąsiai ir savarankiškai.

